jueves, 5 de septiembre de 2013

Declinaciones de sustantivos en griego moderno

El griego moderno es un idioma que presenta declinaciones gramaticales.

En el presente documento se incluyen unas tablas que muestran las diferentes desinencias de las declinaciones regulares de los sustantivos en griego moderno. Para declinar, habrá que quitarle la terminación al sustantivo (que se corresponderá con la desinencia del nominativo singular) y añadirle la desinencia que corresponda según el género, el número, el caso y la terminación.


Es importante señalar que el griego moderno presenta cuatro casos distintos: el nominativo, el acusativo, el vocativo y el genitivo.

MASCULINO

Sustantivos acabados en -ης:

Caso
Singular
Plural
Nominativo
-ης
-ες
Acusativo
-ες
Vocativo
-ες
Genitivo
-ών

Sustantivos acabados en -ος:

Caso
Singular
Plural
Nominativo
-ος
-οι
Acusativo
-ο
-ους
Vocativo
-οι
Genitivo
-oυ
-ων

Sustantivos acabados en -εας:

Caso
Singular
Plural
Nominativo
-εας
-είς
Acusativo
-εα
-είς
Vocativo
-εα
-είς
Genitivo
-εα
-έων

Sustantivos acabados en -άς:

Caso
Singular
Plural
Nominativo
-άς
-άδες
Acusativo
-άδες
Vocativo
-άδες
Genitivo
-άδων

FEMENINO

Sustantivos acabados en -α:

Caso
Singular
Plural
Nominativo
-ες
Acusativo
-ες
Vocativo
-ες
Genitivo
-άς
-ών

Sustantivos acabados en -η (plural en -ες):

Caso
Singular
Plural
Nominativo
-ες
Acusativo
-ες
Vocativo
-ες
Genitivo
-ης
-ών

Sustantivos acabados en -η (plural en -εις):

Caso
Singular
Plural
Nominativo
-εις
Acusativo
-εις
Vocativo
-εις
Genitivo
-ης / -εως
(se aceptan ambas)
-εων

Sustantivos acabados en -ος:

Caso
Singular
Plural
Nominativo
-ος
-οι
Acusativo
-ο
-ους
Vocativo
-οι
Genitivo
-ου
-ων

NEUTRO

Sustantivos acabados en -ο:

Caso
Singular
Plural
Nominativo
-ο
Acusativo
-ο
Vocativo
-ο
Genitivo
-ου
-ων

Sustantivos acabados en -ί:

Caso
Singular
Plural
Nominativo
-ιά
Acusativo
-ιά
Vocativo
-ιά
Genitivo
-ιού
-ιών

Sustantivos acabados en -α:

Caso
Singular
Plural
Nominativo
-ατα
Acusativo
-ατα
Vocativo
-ατα
Genitivo
-ατος
-άτων

Sustantivos acabados en -ος:

Caso
Singular
Plural
Nominativo
-ος
Acusativo
-ος
Vocativo
-ος
Genitivo
-ους
-ών

Sustantivos acabados en -ιμο:

Caso
Singular
Plural
Nominativo
-ιμο
-ίματα
Acusativo
-ιμο
-ίματα
Vocativo
-ιμο
-ίματα
Genitivo
-ιματος
-ιματών

EJEMPLOS

Αυτοκτονία (suicidio), sustantivo femenino acabado en -α.

En singular: 

Nominativo: Αυτοκτονία.
Acusativo: Αυτοκτονία.
Vocativo: Αυτοκτονία.
Genitivo: Αυτοκτονίας.

En plural:

Nominativo: Αυτοκτονίες.
Acusativo: Αυτοκτονίες.
Vocativo: Αυτοκτονίες.
Genitivo: Αυτοκτονιών.

Τάυρος (toro), sustantivo masculino acabado en -ος.

En singular: 

Nominativo: Τάυρος.
Acusativo: Τάυρο.
Vocativo: Τάυρε.
Genitivo: Τάυρoυ.

En plural:

Nominativo: Τάυροι.
Acusativo: Τάυρους.
Vocativo: Τάυροι.
Genitivo: Τάυρων.

Δώρο (regalo), sustantivo neutro acabado en -ο.

En singular: 

Nominativo: Δώρο.
Acusativo: Δώρο.
Vocativo: Δώρο.
Genitivo: Δώρου.

En plural:

Nominativo: Δώρα.
Acusativo: Δώρα.
Vocativo: Δώρα.
Genitivo: Δώρων.